Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 24. Juni 2026
Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung von Scango. Mit der Nutzung der Plattform — als Gast, der eine Bestellung aufgibt, oder als Lokal, das ein Konto betreibt — stimmen Sie ihnen zu.
1. Annahme dieser Bedingungen
Durch den Zugriff auf Scango oder dessen Nutzung stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie Scango im Namen eines Lokals oder Unternehmens nutzen, bestätigen Sie, dass Sie berechtigt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.
2. Der Dienst
Scango stellt eine QR-Code-basierte Bestellplattform bereit: Gäste scannen einen Code, um die Speisekarte eines Lokals anzusehen und eine Bestellung aufzugeben, und Lokale empfangen und verwalten diese Bestellungen über ein Backoffice. Scango stellt die Technologie bereit, die Gäste und Lokale verbindet; für das Essen, seine Beschreibung, Preisgestaltung, Zubereitung und Übergabe ist das Lokal verantwortlich.
3. Konten der Lokale
Lokale registrieren ein Konto, um das Backoffice zu nutzen. Sie sind für die Richtigkeit Ihrer Kontodaten, für die Tätigkeit des von Ihnen eingeladenen Personals und für die sichere Aufbewahrung der Zugangsdaten verantwortlich. Konten können mit einer kostenlosen Testphase und in kostenpflichtigen Tarifen (Basic, Pro) mit unterschiedlichem Funktionsumfang angeboten werden, wie bei der Registrierung beschrieben.
4. Bestellungen
Eine über Scango aufgegebene Bestellung ist eine Bestellung beim Lokal, nicht bei Scango. Das Lokal ist für die Annahme, Zubereitung, Erfüllung oder Ablehnung von Bestellungen sowie für alle sich daraus ergebenden verbraucherrechtlichen Pflichten verantwortlich, einschließlich Angaben zu Allergenen und Lebensmittelsicherheit. Scango ist nicht Vertragspartei des Vertrags zwischen einem Gast und einem Lokal.
5. Gebühren und Zahlung
Lokale bezahlen Scango entsprechend ihrem gewählten Tarif. Gebühren, Abrechnungszeitraum und etwaige Steuern werden bei der Registrierung und im Backoffice angezeigt. Gäste zahlen nicht an Scango. Das Essen wird direkt im Lokal zu dessen eigenen Bedingungen bezahlt; Scango ist daran nicht beteiligt und verwaltet keine Gastzahlungen.
6. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns, Scango verfügbar und zuverlässig zu halten, garantieren jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. Wir können Wartungsarbeiten durchführen, Funktionen aktualisieren oder den Dienst aussetzen, wenn dies zum Schutz des Dienstes oder seiner Nutzer erforderlich ist.
7. Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Scango nicht für indirekte oder Folgeschäden oder für Angelegenheiten, die in der Verantwortung des Lokals liegen, einschließlich der Qualität, Sicherheit oder Erfüllung von Essensbestellungen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann.
8. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum „zuletzt aktualisiert“ und benachrichtigen, sofern angebracht, die Kontoinhaber der Lokale. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen annehmen.
9. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen ungarischem Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen des internationalen Privatrechts. Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen vereinbaren die Parteien die ausschließliche Zuständigkeit des Zentralen Bezirksgerichts Pest (Pesti Központi Kerületi Bíróság) bzw. – je nach sachlicher Zuständigkeit – des Hauptstädtischen Gerichts Budapest (Fővárosi Törvényszék).
10. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen können Sie uns über das Formular auf unserer Kontaktseite oder per Post an Jégmadár utca 23, 2132 Göd, Ungarn senden.